Paola Gentile, docente di Lingua e Letteratura Neerlandese al Dipartimento IUSLIT dell’Università di Trieste, ha partecipato alla Cena di Stato al Palazzo Reale di Amsterdam (Paleis op de Dam) in occasione della visita del Presidente Mattarella nei Paesi Bassi.
Paola ha fatto le veci di Dolores Ross, docente di Lingua e Traduzione neederlandese, che negli anni ha intrattenuto ottimi rapporti di collaborazione con le rappresentanze diplomatiche olandesi e belghe.
La docente di UniTS ha partecipato all’importante cena di Gala in qualità di ambasciatrice culturale, a dimostrazione del contributo del nostro Ateneo al rafforzamento dei rapporti tra Italia e Paesi Bassi.
Nel corso degli ultimi anni la lingua neerlandese sta conoscendo un'importante espansione e una crescita della sua importanza strategica: in conseguenza della Brexit molte iniziative economiche e strutture dell'UE si sono trasferite da Londra ad Amsterdam.
L’invito a questo ricevimento istituzionale è un segnale di grande considerazione nei confronti della sezione di neerlandese di UniTS che eccelle nella docenza e forma da 60 anni interpreti e traduttori in questa lingua.
La sezione di neerlandese della Scuola per interpreti e traduttori è la più antica in Italia e l’unica ad offrire il titolo aggiuntivo di European Masters nell'interpretariato di conferenza. E' una lingua di un paese del Nord Europa, geopoliticamente stabile, con un’economia forte e con prospettive di sviluppo dopo la Brexit.
È possibile seguire la sezione di neerlandese di UniTS anche su INSTAGRAM.
