• a. a. 2001-2001   (Nuovo Ordinamento)
• a. a. 2001-2001   (Vecchio Ordinamento)

************************************************************************************************

Modulo I: Lingua Neogreca – (CFU 3) – II Semestre

Orario delle lezioni: Martedì h. 8,30-10

St. 225 Dip. LiLEPaMediterraneo (V. Lazzaretto Vecchio n. 8, II piano)
 
 

Morfologia del nome e del verbo. Elementi di Sintassi.

Lettura (lingua originale) e analisi linguistica di:

1. I. Psicharis, To taxidi mu (Introduzione)
2. M. Triandafillidis, Ennia tis Kinìs (§ 10, 17, 20, 27, 57)
3. K. Vàrnalis, Stathmì tis glossikìs mas Istorìas
4. D. Chatzìs, To chaos pou einai gyro mas

Orario delle lezioni: Mercoledì h. 8,30-10

St. 225 Dip. LiLEPaMediterraneo (V. Lazzaretto Vecchio n. 8, II piano)
 
 

La questione della lingua neogreca: Storia della Letteratura in demotica (sec. XIX-XX).

Modulo III: Letteratura Neogreca – (CFU 3) – II Semestre

Orario delle lezioni: Giovedì h. 8,30-10

St. 225 Dip. LiLePaMediterraneo (V. Lazzaretto Vecchio n. 8, II piano)
 
 

La catastrofe della grecità d’Asia Minore nella memorialistica e nella letteratura.

Lettura: G. Seferis, Chirògrafo Sept. ’41 (Lingua originale)
 
 

N.B. Tutti i testi in lettura saranno disponibili in fotocopie.

Testi consigliati:

Lingua Neogreca: Perissòtera Ellinikà (Unità 1-10), ed. University Studio Press, Salonicco

Letteratura Neogreca: L. Politis, Lineamenti di Storia della letteratura neogreca (trad. it. M. Kassotaki), Ed. Università di Trieste,2000.

Storia Neogreca: R. Clogg, Storia della Grecia Moderna (trad. it. A. Di Gregorio), Milano, Bompiani, 1996.
 
 
 
 

************************************************************************************************
 
 
 
 
 
 

Lingua e Letteratura Neogreca
(Vecchio Ordinamento)

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI TRIESTE

Dipartimento di Lingue e Letterature dei Paesi del Mediterraneo

Via Lazzaretto Vecchio 8 - 34123 TRIESTE

Tel. (0039) 040-676.7275 Fax (0039) 040-305872

e-mail: marchelu@univ.trieste.it

Prof. Lucia Marcheselli Loukas

Lingua e Letteratura Neogreca (Vecchio Ordinamento)

PROGRAMMA

a.a. 2001-2001

Orario delle lezioni:

Martedì, Mercoledì, Giovedì h. 8,30-10

St. 225 Dip. LiLEPaMediterraneo (V. Lazzaretto Vecchio n. 8, II piano)

Modulo I: Lingua Neogreca – (CFU 3) – I Semestre

Problemi di Sintassi Neogreca: Aspetto e Tempo verbale.

Modulo II: Letteratura Neogreca – (CFU 3) –I Semestre

Letteratura del ’900: La "Quarta Dimensione" di Iannis Ritsos.

Modulo III: Letteratura Neogreca – (CFU 3) –I Semestre

Iannis Ritsos, Oreste. (Lettura, traduzione, analisi lessicale, morfologica e sintattica, con particolare riguardo alla sintassi del verbo)

Testi consigliati:

Iannis Ritsos, Oreste (trad. it con testo a fronte), Parma, MMI, 2001.

L. Marcheselli Loukas, O Ritsos ke i archea mithologhìa: to pròsopo ke to prosopìo

Lingua Neogreca: Perissòtera Ellinikà (Unità 11-20), ed. University Studio Press, Salonicco.

L. Marcheselli Loukas, Problemi di Sintassi Neogreca: Aspetto e Tempo (Dispensa)

Letteratura Neogreca: M. Vitti, Storia della Letteratura Neogreca, Roma, Carocci, 2000: Il Novecento.